和通判朝奉宋丈 其二
宋代 · 彭汝砺
诗文 古诗词
未忍田间老此生，衰迟已觉怯修程。频频彼似鸒斯党，踽踽吾非杕杜行。云影昼迷芝岭路，水声夜到凤林城。仆夫不见人忧思，未晓匆匆已抗旌。
译文
不忍心在田间终老此生，但衰老迟暮已让我畏惧长途。他们频繁往来像那乌鸦结党，我孤独前行不像那杕杜独行。云影在白天迷蒙了芝岭的道路，水声在夜晚传到凤林城。仆从不见，人们为我忧虑，天未亮就匆匆举起旗帜出发。
注释
【未忍】：不忍心。【衰迟】：衰老迟暮。【修程】：长途，指仕途或人生旅程。【鸒斯党】：《诗经·小雅·小弁》：“弁彼鸒斯，归飞提提。”鸒斯，乌鸦。此处喻指结党营私之辈。【杕杜行】：《诗经·唐风·杕杜》：“有杕之杜，其叶湑湑。独行踽踽。”杕杜，孤生的棠梨树。此处喻指孤独无依。【芝岭】：地名，可能指芝山或类似地名，具体不详。【凤林城】：地名，可能指凤林关或凤林城，在甘肃临夏一带，但此处或为虚指。【仆夫】：车夫，亦指随从。【抗旌】：举起旗帜，指启程出发。
赏析
此诗表达了诗人对仕途奔波的厌倦与孤独感。首联直抒胸臆，不甘老于田间却已力不从心。颔联用《诗经》典故，以“鸒斯党”喻官场结党，以“杕杜行”自比孤独，对比鲜明。颈联以云影、水声渲染旅途迷蒙与孤寂。尾联写天未明即启程，突出行色匆匆与无人理解的苦闷。全诗情感沉郁，用典贴切，体现了宋代士人宦游的典型心态。
宋代
作者简介 · 彭汝砺
彭汝砺，字器资，祖籍江西袁州区，饶州鄱阳（今江西鄱阳滨田村）人，生于宋仁宗康定二年（1041），卒于宋哲宗绍圣二年（1095）。宋英宗治平二年（1065）乙巳科状元。彭汝砺读书为文，志于大者；言行取舍，必合于义；与人交往，必尽试敬；而为文命词典雅，有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇，其后裔以鄱阳滨田，双港为中心，散居全国各省市等地。
查看彭汝砺的全部作品 → 彭汝砺的其他作品
《和通判朝奉宋丈 其二》- 彭汝砺 - 诗词大全
《和通判朝奉宋丈 其二》是宋代诗人彭汝砺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析