苦雪四首·其三
唐代 · 高适
抒情 古诗词
蒙蒙洒平陆，淅沥至幽居。且喜润群物，焉能悲斗储。故交久不见，鸟雀投吾庐。
译文
迷蒙的雨雪洒向平原大地，淅淅沥沥落到我的幽居。我且欣喜它能滋润万物，又怎能悲叹自己只有一斗存粮。老朋友长久不见，鸟雀却飞进我的屋舍。
注释
【蒙蒙】：形容雨雪迷蒙的样子。【洒平陆】：洒向平原大地。【淅沥】：形容雨雪声。【幽居】：僻静的居所。【润群物】：滋润万物。【斗储】：一斗粮食的储备，指极少的存粮。典出《后汉书·明帝纪》：“生者无担石之储，死者无斗储之费。”【故交】：老朋友。
赏析
此诗为高适《苦雪四首》其三，作于早年贫寒时期。诗中以雪为背景，前两句写雪景，后两句转折，表达虽贫寒却以雪润万物为喜的豁达情怀。末句以鸟雀投庐反衬故交不见，含蓄流露孤独与世态炎凉。艺术上运用对比手法，语言质朴而情感深沉。
唐代
作者简介 · 高适
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
查看高适的全部作品 → 高适的其他作品
《苦雪四首·其三》- 高适 - 诗词大全
《苦雪四首·其三》是唐代诗人高适的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析