于飞乐·休休得也
宋代 · 宇文元质
词牌 古诗词
休休得也,只消更、一朵荼蘼。
译文
罢了罢了,只需要再多一朵荼蘼花(春天就结束了)。
注释
【休休得也】:宋时口语,意为“罢了罢了”。【只消更、一朵荼蘼】:荼蘼,蔷薇科植物,春末夏初开花,花白色,有香气。此处指荼蘼花,常被用作春尽的象征。
赏析
此词仅存残句,但意境完整。以口语“休休得也”起笔,表达无奈与惋惜之情。荼蘼花开代表春尽,词人借“一朵荼蘼”暗示春光易逝,情感含蓄而深沉。据推测,宇文元质为宋代词人,生平不详,此句可能作于暮春时节,抒发对时光流逝的感慨。艺术手法上,以花喻时,简洁而富有诗意。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《于飞乐·休休得也》- 宇文元质 - 诗词大全
《于飞乐·休休得也》是宋代诗人宇文元质的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析