阅古堂八咏 其三 垂柳
宋代 · 韩琦
诗文 古诗词
东君于此最多情，先与黄金撚画成。何似亚夫坚壁地，因人千古得嘉名。
译文
春神对垂柳最为多情，先把它用黄金捻成画成。垂柳怎比得上周亚夫坚守的细柳营，因人而千古获得美名。
注释
【东君】：春神。《楚辞·九歌》中有《东君》篇，指太阳神，后多指春神。 【黄金撚画成】：形容柳条初发时嫩黄如金丝，仿佛用黄金捻成。撚，同“捻”，搓揉。 【亚夫坚壁地】：用西汉周亚夫屯兵细柳营的典故。汉文帝时，周亚夫为将军，驻军细柳（今陕西咸阳西南），军纪严明，文帝称其为“真将军”。后以“细柳营”指纪律严明的军营。此处“亚夫坚壁地”指周亚夫坚守的细柳营。 【因人千古得嘉名】：因周亚夫而千古流传美名。
赏析
此诗为韩琦《阅古堂八咏》之三，咏垂柳。前两句写春神偏爱垂柳，赋予其黄金般色泽，突出柳之娇美。后两句用周亚夫细柳营典故，将垂柳与军营之柳对比，指出垂柳虽美，却不如细柳营因名将而流芳。诗人借柳抒怀，表达对功业与名节的推崇。韩琦为北宋名相，曾镇守边陲，此诗或【据推测】作于其任职期间，借咏柳寄寓对治军严明、建功立业的向往。艺术上，对比手法鲜明，典故运用贴切，语言凝练。
宋代
作者简介 · 韩琦
韩琦（1008—1075年），字稚圭，自号赣叟，汉族，相州安阳（今属河南）人。北宋政治家、名将，天圣进士。初授将作监丞，历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏，名重一时，时称“韩范”。嘉祐元年（1056），任枢密使；三年，拜同中书门下平章事。英宗嗣位，拜右仆射，封魏国公。神宗立，拜司空兼侍中，出知相州、大名府等地。熙宁八年卒，年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。
查看韩琦的全部作品 → 韩琦的其他作品
《阅古堂八咏 其三 垂柳》- 韩琦 - 诗词大全
《阅古堂八咏 其三 垂柳》是宋代诗人韩琦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析