次韵家弟碧线泉
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
七孔穿针可得过，冰蚕映日吐寒波。练飞空咏徐凝水，带断疑分汉帝河。川后不愁微步袜，鲛人暗动卷绡梭。才高下视玄虚赋，对此区区转患多。
译文
七孔针穿线可以穿过，冰蚕映着日光吐出寒波。白练飞动空咏徐凝的瀑布诗，衣带断裂疑似汉帝的河流。水神不愁微步的罗袜，鲛人暗中转动织绡的梭子。才高者俯视玄虚之赋，面对这区区泉水反而忧患增多。
注释
【次韵】依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【家弟】指作者的弟弟陈与能。 【碧线泉】泉名，具体地点不详，可能为作者与弟弟共游之处。 【七孔穿针】用七夕乞巧典故，传说织女以七孔针穿线。 【冰蚕】古代传说中的一种蚕，丝色如冰，见《拾遗记》。 【练飞】白绢飞舞，比喻泉水如白练。 【徐凝水】唐代诗人徐凝有《庐山瀑布》诗“虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。今古长如白练飞，一条界破青山色”，此处借指瀑布。 【带断疑分汉帝河】用汉高祖斩白蛇起义的典故，但此处“带断”可能指泉水如带中断，或暗用“衣带水”之典。 【川后】水神，见曹植《洛神赋》“川后静波”。 【微步袜】曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”。 【鲛人】传说中的人鱼，善织绡，见《搜神记》。 【卷绡梭】织绡的梭子转动。 【玄虚赋】指汉代张衡的《玄思赋》或泛指玄虚之辞，一说指木华《海赋》（木玄虚）。 【区区】微小，此处指碧线泉。
赏析
此诗为唱和之作，以碧线泉为题，运用大量神话典故和前人诗句，展现泉水的清澈与灵动。首联以七孔针和冰蚕喻泉水的纤细与寒凉，颔联用徐凝诗和汉帝河典故，将泉水比作白练和衣带，突出其形态。颈联引入洛神和鲛人，赋予泉水以神话色彩。尾联以才高者自居，却因面对区区泉水而心生忧患，暗含对自身境遇的感慨。艺术上多用比喻和用典，想象丰富，但部分典故关联性较弱，可能为刻意求奇。陈与义为江西诗派后期代表，此诗可见其锤炼字句、化用典故的特点。创作背景不详，【据推测】可能作于南渡前，借泉抒怀。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《次韵家弟碧线泉》- 陈与义 - 诗词大全
《次韵家弟碧线泉》是宋代诗人陈与义的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析