夜归
宋代 · 周密
抒情 古诗词
夜深归客依筇行，冷燐依萤聚土塍。村店月昏泥径滑，竹窗斜漏补衣灯。
译文
深夜归家的游子拄着竹杖独行，冷燐与萤火虫的光聚在田埂上。村店在月色昏暗中，泥泞的小路滑难行，竹窗斜漏出补衣的灯光。
注释
【筇】：竹杖。筇竹，节高，宜作杖。 【燐】：磷火，俗称鬼火。此处指夜间野外微光。 【依萤】：萤火虫。 【土塍】：田埂。 【村店】：乡村小店。 【泥径】：泥泞的小路。 【竹窗】：竹编的窗户。 【补衣灯】：补衣服的灯，暗示家人等候。
赏析
此诗写深夜归家的情景，通过“冷燐”、“泥径”等意象渲染旅途的艰辛与孤寂，末句“补衣灯”以温暖的家灯收束，形成对比，表达归家的急切与亲情的慰藉。艺术手法上，以景写情，动静结合，语言简练而意境深远。周密为宋末词人，【据推测】此诗可能作于南宋末年，时局动荡，归家之愿尤显珍贵。
宋代
作者简介 · 周密
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
查看周密的全部作品 → 周密的其他作品
《夜归》- 周密 - 诗词大全
《夜归》是宋代诗人周密的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析