七娘子（贺人子晬）
宋代 · 吴申
词牌 古诗词
君家诸子燕山盛。去年两见门弧庆。银蜡烧花，宝香熏烬。晬盘珠玉还相映。 耳边好语凭君听。此儿不与群儿并。右执金戈，左持金印。功名当似王文正。
译文
您家的子弟像燕山窦氏一样兴盛。去年两次见到生男之庆。银烛上烧出灯花，宝香燃尽。周岁抓周的盘里珠玉相互辉映。 耳边好话请您听：这个孩子不与寻常孩子并列。右手持金戈，左手握金印。功名应当像王文正公一样。
注释
【燕山】指燕山窦氏，五代窦禹钧教子有方，五子登科，事见《三字经》。【门弧】古代生男孩悬弓于门左，称“门弧”，后指生男之庆。【晬盘】婴儿周岁时，置物品于盘中让其抓取，以预测未来，称“抓周”。【王文正】北宋名相王旦，谥文正，以功名显赫著称。
赏析
此词为贺人子周岁而作，主题是祝福新生儿前程似锦。上片以窦燕山典故赞主人家教有方，并描绘周岁宴的喜庆场景；下片通过“右执金戈，左持金印”的意象，预言孩子文武双全，并以王旦为榜样，寄寓功名显赫的期望。艺术手法上多用典故和象征，语言典雅庄重，情感真挚热烈。据推测，吴申为宋代文人，此词应酬之作，但用典贴切，体现了宋代寿词、贺词的典型风格。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《七娘子（贺人子晬）》- 吴申 - 诗词大全
《七娘子（贺人子晬）》是宋代诗人吴申的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析