梅花引·耨银云
宋代 · 余观复
词牌 古诗词
耨银云，锄璧月，栽得寒花寄愁绝。阳和一点来天要，春满江南谁漏泄。珊瑚作树玉为肤，沉水熏香檀吐屑。野桥横，寒涧洁，斜梢舞破屋角烟，老树压残墙角雪。风流不肯王谢俦，孤高尚笑夷齐劣。萧然与俗最无缘，此语难明向谁说。绝爱西湖君，暗香浮动月黄昏。亦爱东坡老，竹外一枝斜更好。二仙去矣花寂寥，着语压花花不倒。谁能淡笔传其真，谁能楚语招其魂。参横月落兴未了，三叫花神闻不闻。花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。问渠桃李岂知春，西抹东涂受春役。自然香，无色色。谯楼角动霜初飞，萧寺钟鸣天欲白。披衣绕遍树头行，判断人间风月国。
译文
在银云中耕耘，在璧月下锄地，栽得寒梅寄托愁绝。一点春阳从天而降，江南春满是谁泄露？珊瑚为枝玉为肤，沉香熏香檀木吐屑。野桥横斜，寒涧洁净，斜枝舞破屋角烟，老梅压残墙角雪。风流不肯与王谢为伍，孤高更笑伯夷叔齐拙劣。萧然与世俗最无缘，此情难明向谁说？最爱西湖林和靖，暗香浮动月黄昏。也爱东坡老居士，竹外一枝斜更好。二仙已去花寂寥，我语压花花不倒。谁能淡笔传其真，谁能楚语招其魂。参横月落兴未了，三叫花神闻不闻？花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。问那桃李岂知春，东抹西涂受春役。自然香，无色色。谯楼角动霜初飞，萧寺钟鸣天欲白。披衣绕遍树头行，判断人间风月国。
注释
【耨银云，锄璧月】：以农具耨、锄为喻，形容在云月间辛勤栽种寒花，暗含高洁之志。 【阳和一点来天要】：阳和，春天的暖气；天要，天之要道，指春意从天而降。 【珊瑚作树玉为肤】：形容梅花枝干如珊瑚，花瓣如玉。 【沉水熏香檀吐屑】：沉水，沉香；檀，檀香。以香料喻梅香。 【王谢俦】：王谢，东晋望族王导、谢安；俦，同类。指不与豪门为伍。 【夷齐】：伯夷、叔齐，商末孤竹君之子，耻食周粟，饿死首阳山。诗人认为其虽清高却不及梅花。 【西湖君】：指林逋，隐居西湖孤山，以梅为妻鹤为子，其《山园小梅》有“暗香浮动月黄昏”句。 【东坡老】：苏轼，号东坡，其《和秦太虚梅花》有“竹外一枝斜更好”句。 【参横月落】：参星横斜，月亮落下，指夜深。 【谯楼】：城门上的瞭望楼。 【萧寺】：佛寺。
赏析
此词咏梅，借梅抒怀。上片以农耕意象起笔，将栽梅比作耕耘云月，突出其高洁与孤寂。后以珊瑚、玉、沉香等喻梅之形色香，再以野桥、寒涧、破屋、残雪等荒寒意象烘托其傲雪之姿。下片用典，以林逋、苏轼之爱梅自况，赞梅超越王谢之富贵、夷齐之清高，实为诗人自我写照。末句“判断人间风月国”以梅为风月之主，彰显其超然物外、独领风骚的品格。全词想象奇崛，语言瑰丽，情感孤傲，【据推测】为余观复晚年隐居时所作，寄托其不慕荣利、坚守高洁之志。
余观复的其他作品
《梅花引·耨银云》- 余观复 - 诗词大全
《梅花引·耨银云》是宋代诗人余观复的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析