阳春歌
南北朝 · 吴迈远
词牌 古诗词
百里望咸阳,知是帝京域。绿树摇云光,春城起风色。佳人爱华景,流靡园塘侧。妍姿艳月映,罗衣飘蝉翼。宋玉歌阳春,巴人长叹息。雅郑不同赏,那令君怆恻。生平重爱惠,私自怜何极。
译文
远望百里之外的咸阳,知道那是帝王都城。绿树摇动云光,春城升起风色。佳人喜爱华美的景色,流连在园塘之侧。妍丽的姿容映照月光,罗衣飘动如蝉翼。宋玉歌唱《阳春》,巴人听了长叹息。雅乐与郑声不同赏,怎能让你悲伤。生平看重恩惠与情爱,独自怜惜自己到极点。
注释
【百里望咸阳】:咸阳,秦朝都城,此处借指南朝都城建康(今南京)。【帝京域】:帝王都城所在。【流靡】:流连、徘徊。【妍姿艳月映】:妍姿,美丽的姿容;月映,月光映照。【罗衣飘蝉翼】:罗衣,轻软的丝织衣服;蝉翼,形容罗衣轻薄如蝉翼。【宋玉歌阳春】:宋玉,战国楚辞赋家;阳春,即《阳春》《白雪》,高雅乐曲。【巴人】:即《下里》《巴人》,通俗乐曲。【雅郑】:雅乐与郑声,泛指高雅与低俗的音乐。【怆恻】:悲伤。【生平重爱惠】:生平,一生;重爱惠,看重恩惠与情爱。
赏析
此诗为南朝诗人吴迈远所作,借古题《阳春歌》抒写怀才不遇之情。首四句以咸阳代指京城,描绘帝都春景,气象开阔。中四句写佳人赏春,姿容服饰之美,暗喻自身才德。后六句用宋玉《阳春》《白雪》曲高和寡之典,对比雅郑,表达知音难觅的孤独与自怜。全诗以丽景衬哀情,手法含蓄,情感深沉。吴迈远生平好为夸诞之语,此诗或为其自况之作。【据推测】创作于南朝宋齐时期,当时文坛重声律,而迈远诗风古朴,故有“雅郑不同赏”之叹。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
吴迈远的其他作品
《阳春歌》- 吴迈远 - 诗词大全
《阳春歌》是南北朝诗人吴迈远的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
阳春歌(吴迈远)详细介绍
阳春歌(吴迈远)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。百里望咸阳,知是帝京域。绿树摇云光,春城起风色。佳人爱华景,流靡园塘侧。妍姿艳月映,罗衣飘蝉翼。宋玉歌阳春,巴人长叹息。雅郑不同赏,那令君怆恻。生平重爱惠,私自怜何极。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
阳春歌(吴迈远)收费吗?
完全免费。热点导航的阳春歌(吴迈远)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
阳春歌(吴迈远)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用阳春歌(吴迈远)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具