导引（奉安真宗皇帝御容于寿星观永崇殿导引歌词）
宋代 · 王珪
词牌 古诗词
忆玉清景，繁盛极当时。千古事难追。汉家别朝秋风起，空出奉宸衣。三山浮海日晖晖。羽盖共云飞。灵宫旧是楼真处，还望玉舆归。
译文
回忆玉清仙境般的景象，当时极为繁盛。千古往事难以追回。大宋王朝在真宗驾崩后的朝代里秋风萧瑟，空自供奉着先帝的遗物。三座仙山漂浮海上，日光灿烂。翠羽车盖与云彩一同飞动。灵宫旧日是真宗神御聚集之处，还遥望着玉舆归来。
注释
【玉清景】：玉清，道教天界名，指仙境。此处借指宋真宗营造的祥瑞景象。 【汉家别朝秋风起】：汉家，借指宋朝。别朝，指真宗驾崩后的朝代。秋风起，暗喻悲凉。 【奉宸衣】：奉宸，官署名，掌供奉御物。衣，指真宗遗物。 【三山浮海】：三山，传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。浮海，指仙山漂浮海上。 【羽盖】：以翠羽装饰的车盖，指帝王车驾。 【灵宫】：指寿星观永崇殿，供奉真宗御容之处。 【楼真处】：楼，通“搂”，聚集。真，指真宗神御。 【玉舆】：玉饰的车驾，指真宗神御所乘之车。
赏析
此词为宋仁宗奉安真宗神御于寿星观永崇殿时所作导引歌词。主题追忆真宗朝祥瑞繁盛，表达对先帝的追思与哀悼。艺术上以“玉清景”“三山浮海”等仙道意象烘托真宗神化，又以“秋风起”“空出奉宸衣”等语暗含盛衰之叹。末句“还望玉舆归”以虚写实，寄托神御永驻之愿。情感庄重而哀婉，符合导引歌词的典礼功能。
《导引（奉安真宗皇帝御容于寿星观永崇殿导引歌词）》- 王珪 - 诗词大全
《导引（奉安真宗皇帝御容于寿星观永崇殿导引歌词）》是宋代诗人王珪的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析