赠

赠内诗

南北朝 · 徐悱

诗文 古诗词
日暮想清阳,蹑履出椒房。网虫生锦荐,游尘掩玉床。不见可怜影,空馀黼帐香。彼美情多乐,挟瑟坐高堂。岂忘离忧者,向隅心独伤。聊因一书札,以代九回肠。

译文

傍晚时分思念着清阳宫,匆忙穿上鞋子走出椒房。蜘蛛网生在锦席上,飞尘覆盖了玉床。看不见那可爱的人影,只留下黼帐的余香。那美人情致多欢乐,抱着瑟坐在高堂之上。难道她忘了离别的忧愁,我独自向隅心伤。姑且写下一封书信,以此代替九曲回肠。

注释

【清阳】指清阳里,为汉代长安宫阙名,借指京城或宫廷。 【蹑履】穿着鞋子,形容匆忙。 【椒房】汉代皇后居所,以椒和泥涂壁,取其温暖芳香,后泛指后妃居室。 【网虫】蜘蛛网。 【锦荐】锦制的席垫。 【黼帐】绣有黑白斧形花纹的帷帐。 【挟瑟】手持瑟(乐器),指弹奏。 【向隅】面向墙角,形容孤独失意。 【九回肠】形容忧思至极,肠为之回转。

赏析

此诗为徐悱写给妻子的赠内诗,表达了对妻子的深切思念。前六句通过日暮、网虫、游尘、空帐等意象,渲染空寂凄清的氛围,暗示妻子离去后的孤寂。后六句以对比手法,想象妻子在远方高堂挟瑟欢乐,反衬自身向隅独伤,情感跌宕。末句以书信代回肠,直抒胸臆,真挚动人。徐悱为南朝梁诗人,其妻刘令娴亦有文才,二人伉俪情深,此诗或为徐悱外出任职时所作。【据推测】诗中“清阳”可能借指京城,暗示夫妻分离。
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《赠内诗》- 徐悱 - 诗词大全

《赠内诗》是南北朝诗人徐悱的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

赠内诗(徐悱)详细介绍

赠内诗(徐悱)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。日暮想清阳,蹑履出椒房。网虫生锦荐,游尘掩玉床。不见可怜影,空馀黼帐香。彼美情多乐,挟瑟坐高堂。岂忘离忧者,向隅心独伤。聊因一书札,以代九回肠。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

赠内诗(徐悱)收费吗?

完全免费。热点导航的赠内诗(徐悱)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

赠内诗(徐悱)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用赠内诗(徐悱)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具