颂古十二首
宋代 · 释法泰
诗文 古诗词
不落因果何曾堕，不昧因果何曾脱。当堂镜破两头忘，扫影灭踪无摸索。无摸索，何倚托。秋风吹梧桐，树叶呜嚗嚗。
译文
不落入因果之中，又何曾堕落？不违背因果之理，又何曾解脱？当下如明镜破碎，忘却有无两端；扫除一切影像踪迹，无法再行摸索。无法摸索，又依靠什么？秋风吹动梧桐，树叶发出嚗嚗的声响。
注释
【不落因果】：佛教术语，指不落入因果报应之中，即超脱因果。 【不昧因果】：佛教术语，指不违背因果，即明了因果规律。 【当堂镜破】：比喻当下破除迷执，如明镜破碎，无分别心。 【两头忘】：指忘却有无、因果等二元对立。 【扫影灭踪】：扫除一切影像和踪迹，喻彻底断除妄念。 【无摸索】：无法捉摸，指无所得、无执着。 【何倚托】：无所依靠，指不依赖任何外物。 【梧桐】：落叶乔木，秋风吹叶有声，常象征寂寥。 【嚗嚗】：象声词，形容树叶掉落或风吹叶响的声音。
赏析
此诗为宋代禅僧释法泰所作，以禅宗公案“不落因果”与“不昧因果”为引，阐述超越二元对立的境界。前两句以反问破执，否定因果与解脱的分别；中间三句以“镜破”“扫影”喻彻底破除妄念，达到无依无着的空寂；末两句以秋风梧桐的意象，将禅理融入自然景象，以声显寂，以动衬静，体现禅宗“触目是道”的妙悟。全诗语言简练，意象生动，通过否定与破执的手法，引导读者体悟不落两边、当下即是的禅境。
宋代
作者简介 · 释法泰
释法泰，号佛性，俗姓李，汉州（今四川广汉）人。住鼎之德山，邵之西湖及谷山道吾，敕居潭州大沩。为南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。
查看释法泰的全部作品 → 释法泰的其他作品
《颂古十二首》- 释法泰 - 诗词大全
《颂古十二首》是宋代诗人释法泰的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析