哨遍
宋代 · 徐经孙
词牌 古诗词
江山风月,耳目声色。取之无禁,用之不竭。造物之无尽藏,月白风清,有客有酒。踞虎登龙,放舟中流。听其所止而休焉。归去来兮,昨非今是。旧菊都荒,新松老矣。吾年今已如此。归去来兮,忘我忘世。草木欣荣,幽人感此。吾生行且休矣。
译文
江山清风明月,耳目所闻所见的声音色彩。取用它们无人禁止,享用它们不会穷尽。这是大自然无穷无尽的宝藏,月色皎洁,清风徐来,有客人也有美酒。山势如虎踞龙盘,在江中泛舟。任凭船儿停在哪里就在哪里休息。回去吧,过去错了,如今是对的。旧日的菊花都已荒芜,新栽的松树已经老去。我的年纪如今已经这样了。回去吧,忘记自我也忘记世事。草木欣欣向荣,隐士对此有所感触。我这一生将要结束了。
注释
【哨遍】:词牌名,双调,有平韵、仄韵两体。 【造物之无尽藏】:语出苏轼《前赤壁赋》:“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也。” 【踞虎登龙】:形容山势如虎踞龙盘,指南京一带地形。 【归去来兮】:语出陶渊明《归去来兮辞》,表示辞官归隐。 【昨非今是】:化用陶渊明《归去来兮辞》“觉今是而昨非”。 【旧菊都荒】:化用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”。 【新松老矣】:化用杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》“新松恨不高千尺”。 【幽人】:隐士。
赏析
这首词表达了作者对自然美景的欣赏和对归隐生活的向往。词中多处化用苏轼《赤壁赋》和陶渊明《归去来兮辞》的典故,体现了作者受前代文人隐逸思想的影响。艺术手法上,通过景物描写与直抒胸臆相结合,营造出超然物外的意境。情感上流露出对时光流逝的感慨和淡泊名利的态度。据推测,此词可能作于徐经孙晚年辞官归隐时期。
宋代
作者简介 · 徐经孙
生于宋光宗绍熙三年,卒于度宗咸淳九年,年八十三岁。宝庆二年,(公元一二二六年)第进士,授浏阳主簿。累迁太子左庶子,太子詹事,敷陈经义,随事启迪。景定三年,(公元一二六二年)春雷,诏求直言。经孙奏年来忠谠之气,郁不得行,上帝降鉴,假雷以鸣。人谓切中时病。累官翰林学士知制诰。公田议起,经孙极论不便,忤贾似道,罢归。家在洪、抚之间,有山方正,因号矩山。闲居十余年,卒。谥文惠。经孙作有《矩山存稿》五卷,《四库总目》传于世。
查看徐经孙的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
徐经孙的其他作品
《哨遍》- 徐经孙 - 诗词大全
《哨遍》是宋代诗人徐经孙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
哨遍(徐经孙)详细介绍
哨遍(徐经孙)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。江山风月,耳目声色。取之无禁,用之不竭。造物之无尽藏,月白风清,有客有酒。踞虎登龙,放舟中流。听其所止而休焉。归去来兮,昨非今是。旧菊都荒,新松老矣。吾年今已如此。归去来兮,忘我忘世。草木欣荣,幽人感。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
哨遍(徐经孙)收费吗?
完全免费。热点导航的哨遍(徐经孙)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
哨遍(徐经孙)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用哨遍(徐经孙)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具