送介甫行畿县
宋代 · 王令
诗文 古诗词
厩牧三年厌苦频,况令持斧似行春。民氓堕窳怀宽政,吏士因循倚近亲。被水田畴思货种,经冬鳏寡待周贫。想今愈有江湖兴,亦欲同君一钓纶。
译文
管理马厩和放牧的官职三年中频繁地忍受劳苦,更何况让你持斧巡视如同春季出行。百姓懒惰懈怠,怀念宽松的政令;官吏因循守旧,依靠亲近的人。遭受水灾的田地希望借贷种子,经过冬天的鳏夫寡妇等待周济贫困。想如今你更加有归隐江湖的兴致,我也想要和你一起垂钓。
注释
【厩牧】:指管理马厩和放牧的官职,此处借指地方官吏的职责。【三年厌苦频】:三年中频繁地忍受劳苦。【持斧】:指执法,斧为刑具,象征权威。【行春】:汉代太守于春季巡视属县,劝农桑,赈贫乏,后泛指官员春季巡视。【民氓堕窳】:百姓懒惰、懈怠。【怀宽政】:怀念宽松的政令。【吏士因循】:官吏因循守旧。【倚近亲】:依靠亲近的人(指关系户)。【被水田畴】:遭受水灾的田地。【思货种】:希望借贷种子。【经冬鳏寡】:经过冬天的鳏夫寡妇。【待周贫】:等待周济贫困。【江湖兴】:归隐江湖的兴致。【一钓纶】:一根钓丝,指隐居垂钓。
赏析
此诗为送别王安石(字介甫)赴任畿县而作。诗中前两联揭露官场弊病:百姓困苦而官吏因循,暗示王安石此行需整顿吏治。后两联写民生艰难,并表达归隐之思,体现诗人对现实的关切与无奈。艺术上,对仗工整,用典贴切(如“行春”),情感含蓄而深沉。据推测,王令与王安石交好,此诗既是对友人的勉励,也暗含对时局的忧虑。
宋代
作者简介 · 王令
王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
查看王令的全部作品 → 王令的其他作品
《送介甫行畿县》- 王令 - 诗词大全
《送介甫行畿县》是宋代诗人王令的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析