追拟玄真子渔歌
宋代 · 赵处澹
诗文 古诗词
丁山烟雨晚蒙蒙，柳岸苍波着短蓬。飞鸟白，断云红，一曲清歌淡月中。
译文
丁山笼罩在傍晚的烟雨之中，一片迷蒙；柳岸边的苍绿水波上，停着一只小船。白色的飞鸟掠过，红色的云彩断断续续；在淡淡的月光下，唱一曲清歌。
注释
【玄真子】：唐代诗人张志和号玄真子，曾作《渔歌子》五首，此诗为追和之作。【丁山】：山名，具体地点不详，可能为诗人隐居或游历之地。【柳岸】：植柳的河岸。【苍波】：青绿色的水波。【短蓬】：小船，蓬指船篷。【断云】：片云，云气断续。【淡月】：淡淡的月光。
赏析
此诗为追和唐代张志和《渔歌子》之作，描绘了渔人归隐的闲适生活。前两句以烟雨、柳岸、苍波、短蓬构成一幅朦胧的江南水乡图，后两句以飞鸟、断云、清歌、淡月点缀，动静结合，色彩对比鲜明（白鸟对红云）。全诗意境清幽淡远，表达了诗人对隐逸生活的向往。赵处澹为宋末元初人，【据推测】此诗可能作于宋亡后，借渔歌寄托避世情怀。
赵处澹的其他作品
《追拟玄真子渔歌》- 赵处澹 - 诗词大全
《追拟玄真子渔歌》是宋代诗人赵处澹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析