沁园春·再次韵

元代 · 周权

写山 古诗词
混沌凿开,天险巍巍,东岩峻兮。是云髓凝成,半空高矗,天风吹裂,一线中开。妙出神功,高擎仙界,鸟道疑当太白西。凭高处,见云嘘岩腹,鼓舞风雷。落花香染桃鞋。快阔步青云志壮哉。便万里孤骞,超人间世,一枝高折,作月中梯。笔蘸天河,手扪象纬,笑傲风云入壮题。摩苍壁,扫龙蛇醉墨,翔舞徘徊。

译文

开天辟地以来,天险巍峨,东边的山岩多么高峻。这是云的精髓凝结而成,在半空中高高矗立,天风吹裂,中间裂开一线。神工妙造,高擎着仙界,鸟道仿佛在太白星以西。凭高远望,见云气从山岩腹中喷吐,鼓动风雷。落花染香了登山鞋。快意阔步,青云之志何其壮哉。便如万里孤飞,超脱人间世,折取一枝高枝,作为登月的梯子。笔蘸天河之水,手摸星象,笑傲风云,写入壮丽的诗题。摩挲苍崖,挥洒如龙蛇的醉墨,翔舞徘徊。

注释

【混沌凿开】:指开天辟地,形容山势险峻如鬼斧神工。 【天险巍巍】:形容山势高峻险要。 【东岩峻兮】:东边山岩高峻。 【云髓】:云之精华,喻指山石如云凝成。 【天风吹裂,一线中开】:形容山峰被天风吹开一道缝隙,即一线天。 【妙出神功】:巧妙出于神工鬼斧。 【高擎仙界】:高高托举着仙境。 【鸟道】:形容山路险峻,仅容飞鸟通过。 【太白】:指太白山,在陕西,或指太白星。 【云嘘岩腹】:云气从山岩腹中喷吐。 【鼓舞风雷】:形容气势如风雷激荡。 【桃鞋】:指登山鞋,或指鞋上沾有落花。 【青云志】:喻高远的志向。 【孤骞】:独自高飞。 【一枝高折,作月中梯】:化用“折桂”典故,喻科举高中或登仙。 【笔蘸天河】:以天河为墨,形容文采豪迈。 【手扪象纬】:手摸星象,形容极高。 【摩苍壁】:在苍崖上题诗。 【龙蛇醉墨】:形容书法如龙蛇飞舞。

赏析

此词为元代词人周权所作,以奇崛笔法描绘东岩的险峻与壮美。上片写山势之奇,从混沌初开写起,以“云髓凝成”“天风吹裂”等想象,赋予山石以神话色彩,突出其高险与神工。下片转入抒情,以“青云志”“月中梯”等意象,表达超脱尘世、追求高远的豪情。末句“摩苍壁,扫龙蛇醉墨”将登山与题诗结合,展现文人雅兴与狂放。全词想象瑰丽,气势磅礴,用典自然,体现了元代词人尚奇求变的风格。周权生平不详,【据推测】此词或为游历山水时所作,借山抒怀,寄寓凌云之志。
继续搜索

《沁园春·再次韵》- 周权 - 诗词大全

《沁园春·再次韵》是元代诗人周权的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析