苏幕遮
宋代 · 韩仙姑
词牌 古诗词
不忧贫，不恋富。大悟之人，开着波罗铺。内有真如无价实，欲识真如，正照菩提路。 贪爱心，须除去。清净法身，直是堪凭据。忍辱波罗为妙药，服了一圆，万病都新愈。
译文
不忧虑贫穷，不贪恋富贵。大彻大悟的人，开设着到达彼岸的店铺。其中内有真如这种无价之宝，想要认识真如，就要正对着菩提之路。贪爱之心，必须除去。清净的法身，完全可以作为依靠。忍辱波罗蜜是妙药，服用一粒，所有的疾病都立刻痊愈。
注释
【波罗】：梵语pāramitā音译，意为“到彼岸”，指修行达到解脱境界。 【真如】：佛教术语，指宇宙万有的真实本体，永恒不变的真理。 【菩提】：梵语bodhi，意为觉悟、智慧，指断除烦恼、证得涅槃的智慧。 【法身】：佛教术语，佛三身之一，指佛法的绝对真理化身，无形无相。 【忍辱波罗】：即忍辱波罗蜜，六度之一，指忍受一切侮辱苦难而不生嗔恨。 【一圆】：一粒，指一粒药丸。
赏析
此词为宋代女道士韩仙姑所作，以佛教术语阐述修道心得。主题在于劝人看破世俗贫富，去除贪爱，修持忍辱，以证得真如法身。艺术手法上，运用比喻（如“波罗铺”、“妙药”），将抽象佛理具象化，语言通俗直白，类似佛家偈颂。情感表达上，充满对修行解脱的坚定信念和劝世热忱。据推测，韩仙姑为道教人物，但词中融合佛教思想，反映了宋代三教合流的时代背景。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《苏幕遮》- 韩仙姑 - 诗词大全
《苏幕遮》是宋代诗人韩仙姑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析