霅城
宋代 · 叶茵
诗文 古诗词
爱向其中舣短篷，眼前景物总玲珑。神仙窟宅垂扬裹，图画溪水落照中。甚是繁华输侠少，也须幽胜属衰翁。世间风月无如此，卖鹤来谋地一弓。
译文
我喜爱将小船停泊在霅城之中，眼前的景物总是那样明丽精巧。神仙般的洞府藏在杨柳深处，如画的溪水映照着夕阳余晖。繁华景象虽比不上豪侠少年，但幽静优美也属于我这衰老之人。世间风月没有比这里更好的了，我愿卖掉仙鹤来谋取一小块土地。
注释
【霅城】指湖州，因霅溪而得名。 【舣短篷】舣，停船靠岸；短篷，小船。 【玲珑】明丽精巧。 【神仙窟宅】指风景幽美如仙境。 【垂扬裹】应为“垂杨里”，指杨柳掩映之处。 【图画溪水】溪水如画。 【落照】夕阳。 【输侠少】不如豪侠少年。 【幽胜】幽静优美。 【衰翁】诗人自指。 【卖鹤】典出《世说新语》，指隐逸之举。 【地一弓】弓为丈量单位，一弓约合1.6米，指一小块地。
赏析
此诗描写霅城（湖州）的优美风光，表达诗人对隐逸生活的向往。首联以“爱向”直抒胸臆，点明对霅城的喜爱；颔联用“神仙窟宅”“图画溪水”比喻，突出景致如画；颈联对比繁华与幽胜，体现诗人淡泊心境；尾联“卖鹤”用典，强化归隐之志。全诗语言清丽，情景交融，展现了叶茵作为江湖诗人的闲适情怀。据推测，此诗作于诗人晚年隐居期间。
叶茵的其他作品
《霅城》- 叶茵 - 诗词大全
《霅城》是宋代诗人叶茵的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析