送陈资道
宋代 · 杨杰
诗文 古诗词
有客抱荆璞，不琢贵其质。兢兢三十年，常恐有坠失。所欲价百倍，今也十之一。勿患知者难，光彩已四出。
译文
有位客人怀揣着未经雕琢的玉石，不加以雕琢是因为珍视其天然本质。他小心谨慎地守护了三十年，常常担心有所失落。原本希望价值百倍，如今却只得到十分之一。不必忧虑知音难遇，因为它的光彩已经向四方放射出来。
注释
【荆璞】指未经雕琢的玉石，典出《韩非子·和氏》，卞和得璞于楚山，后琢成和氏璧。此处比喻未受赏识的才德之士。 【兢兢】小心谨慎的样子，语出《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。” 【三十】非确指，言时间之长。 【价百倍】指价值连城，亦用和氏璧典故，秦王愿以十五城易之。 【十之一】仅得十分之一。 【知者难】知音难遇。 【光彩四出】光芒四射，喻才华终将显露。
赏析
此诗以荆璞喻陈资道之才德，通过“不琢贵其质”强调保持本真之重要。诗人以“兢兢三十年”刻画其长期坚守的艰辛，而“价百倍”与“十之一”的对比，则暗含对现实不公的感慨。末句“光彩已四出”以昂扬之笔收束，既是对友人的慰勉，亦是对其才华终将彰显的坚定信念。全诗用典贴切，比喻精当，情感真挚而含蓄。据推测，此诗当作于杨杰送别友人陈资道之际，借璞玉之喻，既赞其德，亦抒怀才不遇之叹。
杨杰的其他作品
《送陈资道》- 杨杰 - 诗词大全
《送陈资道》是宋代诗人杨杰的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析