望海潮
宋代 · 张藻
词牌 古诗词
露零金井，尘清玉宇，双蓂呈瑞新秋。佳气郁葱，祥烟缭绕，玉门初诞风流。宾客竞回眸。庆虎头食肉，燕颔封侯。骨相非凡，便宜谈笑上瀛洲。 青衫莫欢淹留。有儿孙兰玉，不负箕裘。莲幕向来，花城今日，不妨小试良筹。名姓在金瓯。看佩珂鸣玉，促侍宸旒。直待功成名遂，归作赤松游。
译文
露水降落在金井上，尘埃被清扫，天空明净，两片蓂荚呈现祥瑞，正是初秋时节。吉祥之气浓郁，祥瑞的烟雾缭绕，富贵之门初诞生了一位风流人物。宾客们争相回头观看。庆贺他有虎头食肉、燕颔封侯的骨相。他骨相非凡，应该谈笑间就能登上瀛洲仙境。不要为身着青衫而叹息停留。他有儿孙如芝兰玉树，不辜负继承家业。向来在幕府中，如今在繁华的城市，不妨小试一下良策。他的名字已记在朝廷的金瓯之中。看他佩带着珂玉，急促地侍奉在皇帝身边。只等到功成名就之后，归去作赤松子那样的仙人游历。
注释
【露零金井】金井，指井栏上有雕饰的井，常指宫廷或园林中的井。露零，露水降落。 【双蓂呈瑞新秋】蓂，指蓂荚，古代传说中的瑞草，每月初一生一荚，月半生十五荚，十六日后每日落一荚，至月晦而尽。双蓂，指两片蓂荚，象征祥瑞。新秋，初秋。 【玉门】指宫门或富贵之门。 【虎头食肉，燕颔封侯】典出《后汉书·班超传》，相者谓班超“燕颔虎颈，飞而食肉，此万里侯相也”，后班超投笔从戎，封定远侯。此处形容人物有封侯之相。 【瀛洲】传说中仙山，常喻指仙境或显贵之地。 【青衫】古代低级官员的服色，借指官职卑微。 【兰玉】芝兰玉树，喻优秀子弟。 【箕裘】《礼记·学记》：“良冶之子，必学为裘；良弓之子，必学为箕。”比喻继承父业。 【莲幕】指幕府，典出《南史·庾杲之传》，王俭用庾杲之为长史，时人入俭府为莲花池。 【花城】指繁华的城市。 【金瓯】金盆，喻国家疆土完整或指朝廷。 【佩珂鸣玉】佩玉相击有声，指官员佩带玉饰。 【宸旒】帝王冠冕，借指皇帝。 【赤松游】典出《史记·留侯世家》，张良功成身退，欲从赤松子游。赤松子，传说中的仙人。
赏析
这首词是为祝贺某位人物诞辰或升迁而作，主题是称颂其骨相非凡、前程远大，并寄予功成身退的期望。艺术上多用典故，如“虎头食肉”“燕颔封侯”“赤松游”等，以历史人物类比，增强说服力。意象华美，如“金井”“玉宇”“祥烟”“瀛洲”，营造出富贵祥瑞的氛围。情感表达上，既有对主人公的赞美，也有对其未来的期许，结尾“功成名遂，归作赤松游”体现了功成身退的传统理想。据推测，张藻生平不详，但从词中“青衫”“莲幕”等语看，可能为官场应酬之作。
张藻的其他作品
《望海潮》- 张藻 - 诗词大全
《望海潮》是宋代诗人张藻的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析