秋千 其二

宋代 · 张炜

诗文 古诗词
彩索高悬锦柱头,女郎花下竞风流。垂杨影里曾窥见,飞起娇红一点愁。

译文

彩色的秋千绳索高悬在华美的柱头,女子们在花下争相展示风姿。曾在垂柳的阴影里偷偷看见,秋千荡起时那娇红的身影如一点飞红,带着一丝愁绪。

注释

【彩索】彩色的秋千绳索。【锦柱】装饰华美的秋千柱。【女郎】年轻女子。【竞风流】争相展示风姿。【垂杨】垂柳。【窥见】暗中看见。【飞起娇红一点愁】秋千荡起时,女子娇红的身影如一点飞红,带着一丝愁绪。

赏析

此诗描绘女子荡秋千的场景,前两句写秋千华美、女子竞逐风流,后两句以“窥见”视角切入,将动态的秋千与静态的垂杨结合,末句“飞起娇红一点愁”以色彩对比(娇红与愁)和矛盾修辞(飞起与愁)传达出欢愉中的淡淡哀愁,暗示青春易逝或情感隐忧。张炜为南宋诗人,生平不详,【据推测】此诗可能借秋千之乐反衬女子内心孤寂,艺术手法含蓄蕴藉。
继续搜索

《秋千 其二》- 张炜 - 诗词大全

《秋千 其二》是宋代诗人张炜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析