寄张唐公学士
宋代 · 胡宿
诗文 古诗词
朱航东下忽经春，藏室离居作恶频。简上蠹蟫终日在，树间灵鹊至今驯。北宫自有咿嚘客，天禄谁同寂寞人。昨夜西窗有佳月，此心迢递思冰轮。
译文
红色的官船向东驶去，忽然间已过春天， 在藏书室中与您分离，我频频感到烦闷。 书简上的蛀虫终日相伴， 树间的喜鹊至今驯顺。 北宫自有那些嘈杂的客人， 天禄阁中谁与我这寂寞之人同处？ 昨夜西窗外有美好的月亮， 我的心迢递遥远，思念着那轮冰月。
注释
【朱航】：红色的船，指官船。 【藏室】：藏书室，指秘书省或图书馆。 【离居】：离别居住之地，指与友人分离。 【作恶】：心情烦闷、难受。 【蠹蟫】：蠹虫和衣鱼，蛀书虫。 【灵鹊】：喜鹊，古人认为鹊鸣预示喜事。 【北宫】：汉代宫名，借指朝廷或官署。 【咿嚘客】：指声音嘈杂的客人，或指小人。 【天禄】：汉代阁名，藏典籍之处，借指秘书省。 【冰轮】：月亮。
赏析
此诗为寄赠友人之作，表达了对友人张唐公学士的深切思念和自身孤寂之情。首联以“朱航东下”点明友人离去，经春而思，离居作恶，直抒胸臆。颔联以蠹蟫、灵鹊为伴，暗示自己独处书斋的寂寞，而灵鹊驯顺反衬无人来访。颈联用“北宫”“天禄”典故，对比官场喧嚣与自身清冷，突出孤独。尾联借月抒怀，“冰轮”象征友人高洁，迢递相思，意境悠远。全诗善用意象与典故，情感真挚，语言凝练。据推测，胡宿为北宋名臣，此诗可能作于其任职馆阁期间，表达对同僚的怀念。
唐代
作者简介 · 胡宿
胡宿（九九五～一○六七），字武平，常州晋陵（今江苏常州）人。仁宗天圣二年（一○二四）进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年（一○六六）以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年，除太子少师致仕，命未至已病逝，年七十三（《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》）。他在北宋仁宗、英宗两朝为官，位居枢密副使，以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称，死后谥文恭。
查看胡宿的全部作品 → 胡宿的其他作品
《寄张唐公学士》- 胡宿 - 诗词大全
《寄张唐公学士》是宋代诗人胡宿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析