子夜四时歌 其四
魏晋 · 佚名
词牌 古诗词
开窗秋月光,灭烛解罗裳。含笑帷幌里,举体兰蕙香。
译文
打开窗户,秋月的光辉洒入,吹灭蜡烛,解开丝罗衣裳。在帷帐里含笑相对,全身散发着兰蕙般的芳香。
注释
【开窗秋月光】:打开窗户,秋天的月光照进室内。 【灭烛解罗裳】:吹灭蜡烛,解开丝绸衣裳。罗裳,丝质衣裙。 【含笑帷幌里】:在帷帐中含着微笑。帷幌,帷帐、帘幌。 【举体兰蕙香】:全身散发兰蕙般的香气。兰蕙,香草名,喻体香。
赏析
此诗为《子夜四时歌·秋歌》之一,属南朝乐府民歌。主题描写女子秋夜待情郎的情景,通过开窗、灭烛、解衣等动作,含蓄表现男女欢爱。艺术上以景起兴,月光营造清幽氛围;后两句以“含笑”“兰蕙香”暗示亲密,语言清新自然,情感真挚而不露骨。据推测,此诗产生于江南民间,反映当时青年男女对爱情的大胆表达。
佚名的其他作品
《子夜四时歌 其四》- 佚名 - 诗词大全
《子夜四时歌 其四》是魏晋诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析