宁宗郊前朝献景灵宫二十四首

宋代 · 真宗

诗文 古诗词
灵兴蹇骧,毕觞泰筵。贰乡允穆,裸将克竣。垂恩储止,锡义永年。将以庆成,燕及皇天。

译文

神灵威仪降临,祭席丰盛酒已尽。配祀神灵和敬,灌酒礼仪完成。降下恩泽永存,赐予义德长寿。以此庆祝成功,安享于皇天。

注释

【灵兴蹇骧】灵兴:神灵兴起,指祭祀时神灵降临。蹇骧:形容神灵威仪之貌,蹇为马跛,骧为马昂首,此处引申为神灵仪态庄重。 【毕觞泰筵】毕觞:饮尽杯中之酒,指祭祀结束。泰筵:丰盛的祭席。 【贰乡允穆】贰乡:指配祀的神灵。允穆:确实和敬。 【裸将克竣】裸将:古代祭祀礼仪,以酒灌地降神。克竣:能够完成。 【垂恩储止】垂恩:降下恩泽。储止:积蓄停留。 【锡义永年】锡义:赐予义德。永年:长寿。 【燕及皇天】燕:通“宴”,安享。皇天:上天。

赏析

此诗为宋代真宗赵恒所作,用于宁宗郊祀前朝献景灵宫的祭祀仪式。主题是歌颂神灵降临、祭祀圆满,祈求福佑。艺术手法上,语言庄重典雅,多用对仗(如“灵兴蹇骧”对“毕觞泰筵”),意象肃穆。情感表达虔诚敬畏,体现帝王对天地神灵的尊崇。据推测,此诗创作于真宗时期,反映宋代崇道信神、重视祭祀的社会风气。
继续搜索

《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》- 真宗 - 诗词大全

《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》是宋代诗人真宗的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析