经炀帝行宫
唐代 · 刘沧
写景 古诗词
此地曾经翠辇过，浮云流水竟如何？香销南国美人尽，怨入东风芳草多。残柳宫前空露叶，夕阳川上浩烟波。行人遥起广陵思，古渡月明闻棹歌。
译文
这里曾经有皇帝的车驾经过，如今浮云流水又算得了什么？南国的美人早已香消玉殒，怨恨融入东风化作遍地芳草。行宫前的残柳空挂着露珠，夕阳下江面上烟波浩渺。远行的人遥想起广陵旧事，古渡口明月下传来船歌声。
注释
【翠辇】：皇帝的车驾，饰以翠羽，代指隋炀帝。 【南国美人】：指隋炀帝南巡时随行的江南美女。 【怨入东风芳草多】：意为怨恨融入东风，化作遍地芳草。 【残柳宫前】：行宫前的柳树已残败。 【广陵思】：对广陵（今扬州）的思念，隋炀帝曾多次游幸广陵。 【棹歌】：船歌。
赏析
此诗为凭吊隋炀帝行宫之作，通过今昔对比，抒发历史兴亡之感。首联以“浮云流水”喻世事无常，颔联“香销”“怨入”写美人逝去、怨恨长存，颈联“残柳”“夕阳”渲染荒凉，尾联以“棹歌”反衬寂寥。全诗意象苍茫，情感深沉，含蓄地批判了隋炀帝的荒淫误国。刘沧为晚唐诗人，【据推测】此诗作于唐末乱世，借古讽今，寄寓对时局的忧虑。
刘沧的其他作品
《经炀帝行宫》- 刘沧 - 诗词大全
《经炀帝行宫》是唐代诗人刘沧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析