黄山道中
金朝 · 赵沨
写景 古诗词
小榖城荒路屈盘，石根寒碧涨秋湾。千章秀木黄公庙，一点飞雪白塔山。好景落谁诗句里，蹇驴驮我画图间。膏肓泉石真吾事，莫厌乘兴数往还。
译文
小榖城一带道路荒凉曲折盘旋，山石下寒碧的秋水涨满了秋湾。千株秀美的树木环绕着黄公庙，一点飞雪似的白塔矗立在白塔山。美好的景色落入了谁的诗句里？我骑着蹇驴仿佛行走在画图间。对山水的癖好真是我命里注定，不要厌烦我乘着兴致多次往还。
注释
【小榖城】：地名，今安徽含山县一带，金朝时属南宋边境。 【路屈盘】：道路曲折盘旋。 【石根】：山石底部。 【寒碧】：指秋水清澈而带有寒意。 【涨秋湾】：秋日水位上涨形成的河湾。 【千章】：形容树木众多，章指大树。 【秀木】：茂盛的树木。 【黄公庙】：祭祀黄初平（黄大仙）的庙宇，黄公为道教神仙，传说在金华得道。 【一点飞雪】：比喻白塔山上的白塔，远望如一点白雪。 【白塔山】：山名，在安徽含山附近。 【蹇驴】：跛足的驴，常指诗人骑的瘦驴。 【膏肓泉石】：成语“泉石膏肓”，指爱好山水成癖，如病入膏肓。 【乘兴】：趁一时兴致。 【数往还】：多次往返。
赏析
此诗为金代诗人赵沨途经黄山（今安徽含山）时所作。首联以“荒”“屈盘”写道路之艰，以“寒碧”“涨秋湾”点明秋景，渲染出清冷苍茫的氛围。颔联“千章秀木”与“一点飞雪”形成繁简对比，黄公庙与白塔山相映成趣，画面疏朗有致。颈联“好景落谁诗句里”以问句自嘲，而“蹇驴驮我画图间”则化实为虚，将行旅之苦转为诗画之乐，体现诗人超脱的心境。尾联直抒胸臆，“膏肓泉石”用典，表明对山水之爱已深入骨髓，末句“莫厌乘兴数往还”更显洒脱不羁。全诗写景与抒情交融，语言简练而意境深远，展现了金代文人在动荡时局中寄情山水的隐逸情怀。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵沨的其他作品
《黄山道中》- 赵沨 - 诗词大全
《黄山道中》是金朝诗人赵沨的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析