定风波慢
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
漏新春、消息前村，数枝楚梅轻绽。□雪艳精神，冰肤淡伫，姑射依稀见。冷香凝，金蕊浅。青女饶伊妒无限。堪羡。似寿阳妆阁，初匀粉面。纤条绿染。异群葩、不似和风扇。向深冬、免使游蜂舞蝶，撩拨春心乱。水亭边，山驿畔。立马行人暗肠断。吟恋。又忍随羌管，飘零千片。
译文
新春的消息透露到前村，几枝楚地的梅花轻轻绽放。雪中精神，冰肤淡伫，仿佛姑射仙子依稀可见。冷香凝聚，金蕊浅淡。青女即使嫉妒也无可奈何。真令人羡慕。好似寿阳公主的妆阁，刚刚匀上粉面。纤细的枝条染上绿色。不同于群花，不像和煦春风中摇曳的花朵。在深冬时节，免使游蜂舞蝶撩拨春心纷乱。水亭边，山驿畔。行人立马黯然断肠。吟咏留恋。又怎忍心随着羌笛声，飘零成千片。
注释
【漏新春】：漏，透露。意为新春的消息透露出来。 【楚梅】：楚地的梅花，泛指南方梅花。 【姑射】：典出《庄子·逍遥游》，藐姑射之山有神人，肌肤若冰雪，绰约若处子。后用以形容女子或梅花之洁白。 【青女】：神话中掌管霜雪的女神。 【寿阳妆阁】：用南朝宋武帝女寿阳公主梅花妆典故，梅花落额成妆。 【羌管】：羌笛，古代管乐器，常吹奏《梅花落》曲调。
赏析
此词咏梅，上片以姑射仙子、寿阳公主喻梅之清雅高洁，下片写深冬独放，不招蜂蝶，暗含孤芳自赏之意。末句“又忍随羌管，飘零千片”化用笛曲《梅花落》，寄寓惜花伤时之情。全词善用典故与拟人，意境清冷幽寂。作者佚名，据推测为宋代作品，风格婉约。
佚名的其他作品
《定风波慢》- 佚名 - 诗词大全
《定风波慢》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析