未展芭蕉
唐代 · 钱珝
写景 古诗词
冷烛无烟绿蜡干，芳心犹卷怯春寒。 一缄书札藏何事，会被东风暗拆看。
译文
未点燃的绿色蜡烛没有烟雾，干燥地立着；芭蕉的芳心仍然卷曲，害怕早春的寒意。它像一封封缄的书信，不知藏了什么事；应当会被东风暗中拆开来看。
注释
【冷烛无烟绿蜡干】冷烛：指未点燃的蜡烛，喻指未舒展的芭蕉叶。绿蜡：绿色蜡烛，形容芭蕉叶的色泽和形状。干：干燥，指蜡烛未点燃时无烟无泪。 【芳心犹卷怯春寒】芳心：双关，既指芭蕉叶卷曲如心，又喻少女的情怀。怯春寒：害怕早春的寒意。 【一缄书札藏何事】一缄书札：一封封缄的书信，喻指卷成筒状的芭蕉叶。缄：封口。 【会被东风暗拆看】会：应当。东风：春风。暗拆看：暗中拆开来看。
赏析
此诗以未展芭蕉为题，通过比喻和拟人手法，生动描绘了早春时节芭蕉未舒展的形态。首句以“冷烛”、“绿蜡”喻芭蕉，突出其色泽和质感；次句“芳心犹卷”赋予芭蕉以人的情感，暗示其含苞待放的娇羞。后两句将芭蕉比作封缄的书信，想象东风会暗中拆开，既写出春风的催生力量，又暗含少女心事被窥探的微妙心理。全诗构思精巧，意象新颖，含蓄蕴藉，体现了晚唐咏物诗重寄托的特点。钱珝生平不详，据推测此诗可能借物抒怀，表达对青春或美好事物的珍惜与期待。
《未展芭蕉》- 钱珝 - 诗词大全
《未展芭蕉》是唐代诗人钱珝的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析