采桑子·百花丛里花君子

宋代 · 何?

词牌 古诗词
百花丛里花君子,取信东君。取信东君。名策花中第一勋。结成宝鼎和羹味,多谢东君。多谢东君。香遍还应号令春。

译文

在百花丛中,梅花是花中的君子,它赢得了春神东君的信任。赢得了春神东君的信任,在花中功勋名列第一。它结成果实,成为宝鼎中调和羹汤的滋味,感谢东君。感谢东君,香气遍及四方,还应统领整个春天。

注释

【百花丛里花君子】:花君子,指梅花,因其高洁品格被誉为花中君子。【东君】:司春之神,掌管春天。【名策花中第一勋】:策,记录;勋,功勋。意为梅花在花中功勋第一。【结成宝鼎和羹味】:宝鼎,古代烹饪器;和羹,用多种调料制成的羹汤,比喻治国。此处化用《尚书·说命下》“若作和羹,尔惟盐梅”,以梅子调味喻指梅花之功。【香遍还应号令春】:号令春,统领春天,指梅花开放后百花随之。

赏析

此词咏梅,以“花君子”喻其高洁,通过“东君”的信任与“第一勋”的赞誉,突出梅花在百花中的领袖地位。下片化用“和羹”典故,将梅花的实用价值与治国之道相联系,赋予其政治寓意。全词语言凝练,意象鲜明,情感上表达了对梅花的赞美与对春神的感激。作者何?生平不详,据推测为宋代文人,此词可能为咏物寄怀之作。
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《采桑子·百花丛里花君子》- 何? - 诗词大全

《采桑子·百花丛里花君子》是宋代诗人何?的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析