苦辛吟
唐代 · 于濆
推荐 古诗词
垅上扶犁儿，手种腹长饥。窗下抛梭女，手织身无衣。我愿燕赵姝，化为嫫母姿。一笑不值钱，自然家国肥。
译文
田垄上扶犁耕田的农夫，亲手耕种却常常挨饿。窗下抛梭织布的女子，亲手纺织却身上无衣。我希望燕赵的美女，都变成嫫母那样的丑女。她们的一笑不再值钱，自然家庭和国家就富足了。
注释
【垅上】：田垄之上，指田间。 【扶犁儿】：扶犁耕田的农夫。 【手种】：亲手耕种。 【腹长饥】：常常肚子饿。 【抛梭女】：抛掷织梭的女子，即织女。 【手织】：亲手纺织。 【身无衣】：身上没有衣服穿。 【燕赵姝】：燕赵（今河北、山西一带）的美女。古代燕赵多出美女。 【嫫母】：传说中黄帝的妃子，貌极丑，但贤德。 【一笑不值钱】：指美女的笑不再珍贵，即不再以美色取悦他人。 【家国肥】：家庭和国家富足。
赏析
此诗为唐代于𣸣所作，反映了晚唐时期社会贫富悬殊、劳动人民劳而不获的现实。前四句以“扶犁儿”和“抛梭女”的典型形象，揭示农民和织女辛勤劳动却不得温饱的悲惨境遇，形成强烈对比。后四句以奇特的想象，希望美女变丑，使美色不再成为商品，从而让财富回归生产，使家国富足。诗人借“燕赵姝”暗指统治阶级的奢侈享乐，以“嫫母姿”象征朴素实用，批判了以美色换取财富的社会现象。艺术手法上，运用对比、反讽和夸张，语言质朴而寓意深刻。于𣸣生卒年不详，据推测活动于晚唐懿宗、僖宗时期，其诗多关注民生疾苦，此诗即为其代表作之一。
于濆的其他作品
《苦辛吟》- 于濆 - 诗词大全
《苦辛吟》是唐代诗人于濆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析