小重山

宋代 · 陈成之

诗文 古诗词
恨入眉尖熨不开。日高犹未肯,傍妆台。玉郎嘶骑不归来。梁间燕,犹自及时回。 粉泪污香腮。纤腰成瘦损,有人猜。一春那识下香阶。春又去,花落满苍苔。

译文

愁恨紧锁眉间,熨斗也无法熨平。太阳已高,仍不肯靠近妆台。心上人骑马嘶鸣却未归来。梁间的燕子,尚且按时飞回。粉泪沾污了香腮。纤腰变得瘦损,有人猜疑。整个春天哪曾走下台阶?春天又过去了,落花铺满青苔。

注释

【玉郎】对丈夫或情人的美称。 【嘶骑】嘶鸣的马,指骑马人。 【纤腰】细腰,形容女子体态。 【香阶】台阶的美称。

赏析

此词写闺中少妇对远行丈夫的思念。上片以“恨入眉尖”起笔,直写愁容,又以燕子按时归反衬人不归,突出孤独。下片通过“粉泪”“纤腰”等细节刻画憔悴,末句“花落满苍苔”以景结情,含蓄深沉。全词语言婉约,情感细腻,善用对比和细节描写。陈成之生平不详,【据推测】此词可能作于南宋时期,借闺怨寄托对时局的感慨。
宋代

作者简介 · 陈成之

高宗绍兴六年(一一三六)为入内东头供奉。九年,奉命抚谕陕西。二十四年,以睿思殿祗候致仕。事见《建炎以来系年要录》卷九九、一二六、一六七。
查看陈成之的全部作品 →
继续搜索

《小重山》- 陈成之 - 诗词大全

《小重山》是宋代诗人陈成之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析