咏月

唐代 · 李建枢

推荐 古诗词
昨夜圆非今夜圆,却疑圆处减婵娟。一年十二度圆缺,能得几多时少年。

译文

昨夜的圆月并非今夜这般圆,我怀疑圆月之处减少了光辉。一年之中月亮圆缺十二次,人的少年时光又能有多少呢?

注释

【昨夜圆非今夜圆】:昨夜月圆并非今夜月圆,意指月亮每夜都有变化。 【减婵娟】:婵娟,指月亮,此处意为月亮的圆满程度有所减少。 【一年十二度圆缺】:一年中月亮圆缺十二次,即每月一次。 【能得几多时少年】:少年时光能有多少,感叹时光易逝。

赏析

此诗以月之圆缺起兴,抒发对青春易逝的感慨。前两句写月相变化,后两句由月及人,将自然规律与人生短暂相对照。艺术手法上,以“圆缺”双关,既指月相,又喻人生圆满与缺憾。情感表达含蓄而深沉,体现了唐代诗人对生命哲理的思考。据推测,李建枢生平不详,此诗可能作于其晚年,借月感怀。
继续搜索

《咏月》- 李建枢 - 诗词大全

《咏月》是唐代诗人李建枢的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析