客意
宋代 · 郑獬
诗文 古诗词
已换春衫别后衣，此心长共白云飞。高堂寿酒年年事，趁取榴花及早归。
译文
已经换上了春天穿的衣服，这是离别后所穿的衣裳，我的心长久地随着白云飞翔。父母高堂的寿酒是每年都要操办的事情，趁着榴花盛开的时候，尽早回家吧。
注释
【已换春衫别后衣】：春衫，春日所穿之衣。别后衣，指离别后所穿之衣，暗示离家在外。 【此心长共白云飞】：白云，常象征思乡或自由，此处指思归之心随白云飘向故乡。 【高堂寿酒年年事】：高堂，指父母。寿酒，祝寿之酒。年年事，每年都有的祝寿之事。 【趁取榴花及早归】：榴花，石榴花，夏季开花。及早归，尽早回家。
赏析
此诗为宋代郑獬所作，表达游子思归之情。首句“已换春衫别后衣”点明时令与离家状态，次句“此心长共白云飞”以白云象征思归之心，意境悠远。后两句“高堂寿酒年年事，趁取榴花及早归”直抒胸臆，以高堂寿酒和榴花为时间节点，催促自己尽早归家。全诗语言质朴，情感真挚，通过日常物象（春衫、白云、榴花）和家庭场景（寿酒）传达出深切的思乡与孝亲之情。郑獬生平以直言敢谏著称，此诗可能作于其宦游在外时，【据推测】创作于夏季，因榴花盛开。
郑獬的其他作品
《客意》- 郑獬 - 诗词大全
《客意》是宋代诗人郑獬的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析