阮郎归
宋代 · 宋先生
词牌 古诗词
一轮明月照三峰。彩霞飞满空。分明见我主人公。明珠透上宫。丹药炼，鼎中红。频频要用功。功成定是出樊龙。闲游仙洞中。
译文
一轮明月照耀着三座山峰。彩霞飞满天空。分明照见了我的主人公。明珠透入上宫。丹药在炼制，鼎中火红。要频频用功。功成之后必定能脱离樊笼。悠闲地游历在仙洞之中。
注释
【三峰】：可能指道教中的三座仙山或炼丹炉的三足，具体不详。【主人公】：指炼丹者自身或内丹修炼中的元神。【明珠】：比喻内丹修炼成的金丹或元神。【上宫】：指上丹田或天庭。【丹药炼，鼎中红】：描述炼丹过程，鼎炉中火候成熟，丹药呈现红色。【樊龙】：比喻世俗束缚或肉体牢笼，樊通“樊”，笼子。【仙洞】：指神仙居住的洞府。
赏析
这首词以道教内丹修炼为主题，通过明月、彩霞、明珠等意象，描绘了炼丹求仙的过程与境界。上阕写修炼时的景象，明月照峰、彩霞满空，象征光明与祥瑞，主人公与明珠则隐喻元神与金丹。下阕强调勤修苦炼，功成后脱离世俗束缚（樊龙），遨游仙洞，表达了对超脱尘世、长生久视的向往。艺术上，语言简练，意象鲜明，富有道教色彩。据推测，宋先生为宋代道士或隐逸文人，此词可能作于其修道期间，反映了宋代文人受道教影响追求精神超越的倾向。
宋先生的其他作品
《阮郎归》- 宋先生 - 诗词大全
《阮郎归》是宋代诗人宋先生的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析