九日止诸少登高
宋代 · 艾可翁
词牌 古诗词
尘埃漠漠一千里，风雨潇潇十四陵。立得身高愁转甚，龙山从此不须登。
译文
尘土弥漫千里，风雨凄凄笼罩着十四座皇陵。站得越高，忧愁反而越深，从此再也不必去登龙山了。
注释
【九日】：农历九月初九重阳节。【止】：同“只”，仅仅。【诸少】：诸位少年，指晚辈或年轻人。【登高】：重阳节登高的习俗。【尘埃漠漠】：形容尘土弥漫，视野模糊。【十四陵】：指宋代皇陵，北宋皇陵在河南巩义，南宋皇陵在浙江绍兴，共十四座。此处借指宋朝故国。【立得身高】：站得高。【愁转甚】：忧愁反而更加深重。【龙山】：用典，东晋桓温重阳节与幕僚登龙山，孟嘉落帽，传为佳话。此处反用其意，表示无心游乐。
赏析
此诗为宋末遗民艾可翁所作，借重阳登高之俗，抒发亡国之痛。首句“尘埃漠漠”暗喻战乱后的荒凉，次句“十四陵”直指宋室陵寝，风雨潇潇更添悲凉。后两句翻用龙山落帽典故，以“立得身高愁转甚”揭示登高非但不能遣怀，反而因眺望故国而愁上加愁，故决意不再登高。全诗语言简练，情感沉郁，以登高反衬愁深，体现了遗民诗人深沉的故国之思。
《九日止诸少登高》- 艾可翁 - 诗词大全
《九日止诸少登高》是宋代诗人艾可翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析