九日幸临渭亭登高应制得历字
唐代 · 薛稷
词牌 古诗词
暮节乘原野,宣游俯崖壁。秋登华实满,气严鹰隼击。 仙菊含霜泛,圣藻临云锡。愿陪九九辰,长奉千千历。
译文
重阳时节在原野上登高,遍游俯视山崖石壁。秋日登高花果满目,气候肃杀鹰隼搏击。仙菊含霜浮于水面,圣上诗文自云中赐下。愿陪伴这九九佳节,长久奉祝千秋万岁的历数。
注释
【暮节】:指重阳节,又称重九节,时在深秋。 【宣游】:遍游,巡游。宣,遍。 【俯崖壁】:俯视山崖石壁。 【秋登】:秋季登高。 【华实】:花和果实。华,同“花”。 【气严】:气候肃杀。 【鹰隼击】:鹰隼搏击长空,喻秋气之劲。 【仙菊】:菊花,因重阳赏菊,故称“仙菊”。 【含霜泛】:菊花含霜而开,浮于水面(或指泛酒)。 【圣藻】:指皇帝的诗文。藻,文采。 【临云锡】:自云中赐下。锡,同“赐”。 【九九辰】:重阳节,农历九月初九。 【千千历】:指千秋万岁的历数,祝颂之辞。
赏析
此诗为应制之作,主题是重阳节随皇帝登高宴饮。首联点明时节与活动,颔联写秋景之盛与肃杀之气,颈联以仙菊、圣藻颂扬皇恩,尾联表达祝祷之意。艺术上对仗工整,用词典雅,如“鹰隼击”暗含秋气之劲,“圣藻临云锡”则显皇恩浩荡。情感上以颂圣为主,缺乏个人深意,符合应制诗特点。薛稷为初唐诗人,工书法,此诗可见其辞藻之华美。
《九日幸临渭亭登高应制得历字》- 薛稷 - 诗词大全
《九日幸临渭亭登高应制得历字》是唐代诗人薛稷的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析