木兰花慢 其三 孟津官舍寄饮若、钦用昆弟，并长安故人
宋代 · 高似孙
词牌 古诗词
赋招魂九辩，一尊酒，与谁同。对零落栖迟，兴亡离合，此意何穷。匆匆。百年世事，意功名、都在黑头公。乔木萧萧故国，孤鸿澹澹长空。门前花柳又春风。醉眼眩青红。问造物何心，村箫社鼓，奔走儿童。天东。故人好在，莫生平、豪气减元龙。梦到琅邪台上，依然湖海沉雄。
译文
我吟诵着《招魂》《九辩》这样的辞章，举起一杯酒，能与谁共饮？面对这飘零失意、兴亡离合的世事，这种感慨无穷无尽。时光匆匆，百年的世事，那些功名富贵，都在年轻得志的公卿身上。故国的乔木在风中萧萧作响，一只孤鸿在广阔的天空中飞翔。门前的花柳又迎来了春风，我醉眼朦胧，分不清红绿。试问造物主是何居心，让村社的箫鼓声中，儿童们奔走嬉戏。天东方向，故人应该安好，不要消磨了平生的豪气，像陈元龙那样。我梦中来到琅邪台上，依然像湖海一样沉雄豪迈。
注释
【招魂九辩】：《楚辞》篇名，《招魂》传为宋玉所作，《九辩》亦为宋玉所作，此处借指哀悼故国、抒发悲慨之作。【零落栖迟】：指漂泊失意、困顿潦倒。【黑头公】：指年轻而位至公卿者，典出《晋书·王珣传》，王珣弱冠为桓温掾，温曰：“王掾当作黑头公。”【乔木萧萧】：乔木指故国旧都的树木，萧萧形容风吹叶落之声，暗含故国之思。【孤鸿澹澹】：孤鸿喻孤独漂泊之人，澹澹指天空广漠。【元龙】：指陈登，字元龙，三国名士，豪气不除，典出《三国志·魏志·陈登传》。【琅邪台】：地名，在今山东诸城，秦始皇曾东巡至此，刻石纪功。
赏析
此词为高似孙在孟津官舍寄赠友人所作。上片以“赋招魂九辩”起笔，借楚辞典故抒发对故国兴亡的感慨，并自叹零落栖迟，功名无望。下片以“门前花柳又春风”转写眼前景，醉眼朦胧中见儿童嬉戏，反衬自身落寞。末句“梦到琅邪台上，依然湖海沉雄”，以琅邪台典故自喻，虽身处困境而豪气不减。全词情感沉郁，用典贴切，将个人身世之感与家国兴亡之叹融为一体，风格苍凉悲壮。
高似孙的其他作品
《木兰花慢 其三 孟津官舍寄饮若、钦用昆弟，并长安故人》- 高似孙 - 诗词大全
《木兰花慢 其三 孟津官舍寄饮若、钦用昆弟，并长安故人》是宋代诗人高似孙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析