偈三首
宋代 · 释行机
诗文 古诗词
圆通不开生药铺,单单只卖死猫头。不知那个无思鼻,吃著通身冷汗流。
译文
圆通禅师不开设卖鲜活药材的店铺,只单单卖死猫头。不知哪个没有思量鼻子的家伙,吃着了(死猫头)通身冷汗直流。
注释
【圆通】:佛教术语,指圆满通达,此处为禅师自称或指代禅门。 【生药铺】:卖鲜活药材的店铺,喻指活生生的佛法或方便法门。 【死猫头】:禅宗公案中常见意象,指无意味、死板的话头或机锋,如“死猫头”喻指枯寂无生机的禅法。 【无思鼻】:无思,指不思量、无分别心;鼻,嗅觉器官,喻指能嗅到禅机的能力。 【通身冷汗流】:形容极度惊惧或彻悟时的身心反应。
赏析
此诗为宋代禅僧释行机所作,以戏谑口吻阐述禅门宗风。首句“圆通不开生药铺”喻指禅宗不传授现成、活泛的佛法,反以“死猫头”即枯寂无生机的机锋接引学人。后两句讽刺那些缺乏慧根(无思鼻)的学人,若强行参究此类话头,只会惊惧失措(通身冷汗流)。全诗以俚俗语入禅,寓庄于谐,体现了宋代禅宗“活句”与“死句”之辨,强调直指本心、不立文字的顿悟法门。释行机生平不详,据推测此诗可能作于其住持寺院期间,旨在警醒学人莫执著于文字知解。
释行机的其他作品
《偈三首》- 释行机 - 诗词大全
《偈三首》是宋代诗人释行机的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析