宫词 其九十四
宋代 · 赵佶
诗文 古诗词
粉杏夭桃出苑墙，堤边杨柳拂波光。梭门耸插彤云里，风引花毬丝缕长。
译文
粉红的杏花和盛开的桃花伸出宫苑的墙外，堤边的杨柳枝条轻拂着水面的波光。宫门高耸插入红色的云霞之中，风吹动绣球，丝缕飘得悠长。
注释
【粉杏夭桃】粉色的杏花和盛开的桃花。夭桃，语出《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。” 【出苑墙】伸出宫苑的墙外。 【梭门】指宫门上的梭形装饰或门楼。一说为宫门名，但无确证。 【彤云】红云，此处指宫阙上空的云霞。 【花毬】即绣球，用丝线扎成的球状饰物，宋代宫廷有抛绣球游戏。
赏析
此诗描绘春日宫苑景色，以花木、杨柳、宫门、绣球等意象，展现宫廷的富丽与生机。首句“出苑墙”暗示宫禁森严中透出的春色，次句“拂波光”以动态写柳，画面灵动。后两句由近及远，梭门高耸入云，风引花毬丝缕，既显宫廷建筑之巍峨，又见游乐之趣。全诗色彩明丽，动静结合，体现了赵佶作为帝王诗人对宫廷生活的细腻观察与审美情趣。据推测，此诗作于北宋末年，其时宫廷宴乐频繁，诗中“花毬”或与当时流行的蹴鞠、抛球游戏相关。
宋代
作者简介 · 赵佶
宋徽宗，名赵佶（公元1082年5月初5～1135年6月4日），神宗11子，哲宗弟，是宋朝第八位皇帝。赵佶先后被封为遂宁王、端王。哲宗于公元1100年正月病死时无子，向皇后于同月立他为帝。第二年改年号为“建中靖国”。宋徽宗在位25年（1100年2月23日—1126年1月18日），国亡被俘受折磨而死，终年54岁，葬于永佑陵（今浙江省绍兴县东南35里处）。 他自创一种书法字体被后人称之为“瘦金书”。
查看赵佶的全部作品 → 赵佶的其他作品
《宫词 其九十四》- 赵佶 - 诗词大全
《宫词 其九十四》是宋代诗人赵佶的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析