柳梢青·灯花
宋代 · 张林
词牌 古诗词
白玉枝头，忽看蓓蕾，金粟珠垂。半颗安榴，一枝秾杏，五色蔷薇。何须羯鼓声催。银釭里、春工四时。却笑灯蛾，学他蝴蝶，照影频飞。
译文
在白玉般的灯芯枝头，忽然看到花蕾，像金粟和珠串下垂。半颗安石榴，一枝浓艳的杏花，五色的蔷薇。何须羯鼓来催促花开。银灯里，春神四季都在。却笑那灯蛾，学蝴蝶的样子，对着灯光频频飞舞。
注释
【白玉枝头】：指灯芯燃烧后形成的白色灰烬，形似树枝。 【蓓蕾】：花蕾，此处形容灯花初结时的形状。 【金粟珠垂】：金粟，桂花别名，因其花蕊如金粟；珠垂，形容灯花如珠串下垂。 【安榴】：安石榴，即石榴，果实多子。 【秾杏】：茂盛的杏花。 【五色蔷薇】：蔷薇花的一种，花色多样。 【羯鼓】：古代打击乐器，源自羯族，唐代盛行，常用来催花开放。 【银釭】：银灯，指灯盏。 【春工】：春神，指自然造化的力量。 【灯蛾】：飞蛾，喜扑灯火。 【蝴蝶】：此处比喻灯蛾扑火时的姿态。
赏析
这首词咏灯花，以花喻灯，构思巧妙。上片连用蓓蕾、金粟、安榴、秾杏、蔷薇等意象，描绘灯花形态的多样与绚烂，比喻贴切。下片“何须羯鼓声催”反用唐玄宗击羯鼓催花典故，突出灯花自然生成，无需外力。“银釭里、春工四时”则赋予灯花永恒春意，超越自然时序。末句以灯蛾扑火反衬灯花之美，诙谐中见理趣。全词语言凝练，意象密集，体现了宋词咏物重神似的特点。张林生平不详，【据推测】此词为闲适之作，无深刻寄托。
张林的其他作品
《柳梢青·灯花》- 张林 - 诗词大全
《柳梢青·灯花》是宋代诗人张林的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析