三用出郊韵三首
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
高桥第一战功收,从此江沱岁月悠。顾我壮怀成槁木,令人老泪落荒洲。西风何处鸡豚社,东里此时鱼蟹秋。一笑回头便今古,赏心乐事可重不。
译文
在高桥取得了第一场战功,从此江沱流域岁月悠长。回顾我壮怀激烈如今却如枯木,令人老泪纵横洒落在荒洲。西风吹拂,何处是故乡的鸡豚社?东里此时正是鱼蟹肥美的秋天。一笑回头便成古今,赏心乐事能否再次拥有?
注释
【高桥第一战功收】高桥:地名,具体位置不详,可能指吴潜参与抗金战役的地点。第一战功:指吴潜在高桥取得的首次重大胜利。 【江沱】江沱:长江的支流,此处泛指江河流域。 【槁木】槁木:枯木,比喻壮志消沉。 【荒洲】荒洲:荒凉的沙洲,象征孤独与失落。 【鸡豚社】鸡豚社:古代春秋祭祀土地神的节日,乡人聚会饮酒,此处指故乡的社日。 【东里】东里:地名,可能指诗人故乡或任职地。 【鱼蟹秋】鱼蟹秋:秋季鱼蟹肥美之时。 【赏心乐事可重不】可重不:能否再次拥有。
赏析
此诗为吴潜晚年之作,【据推测】作于被贬谪或退隐期间。首联追忆早年战功,与当下落寞形成对比。颔联以“槁木”“老泪”直抒胸臆,情感沉痛。颈联借西风、鸡豚社、鱼蟹秋等意象,表达对故乡与往昔生活的怀念。尾联“一笑回头便今古”以超脱之语写无奈,末句反问强化了时光易逝、乐事难再的悲慨。全诗今昔对照,情感跌宕,语言凝练,体现了吴潜后期诗风的深沉与苍凉。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 吴潜的其他作品
《三用出郊韵三首》- 吴潜 - 诗词大全
《三用出郊韵三首》是宋代诗人吴潜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析