出郊用劭农韵三首
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
连樯载米去输官，只得将为乐土看。饷互豚蹄秋愿了，饱均鸡犬午舂残。门前扫刮犁锄净，屋上铺添稾秸干。识字田夫充长吏，了知图易在思难。
译文
船只接连满载粮食运往官府缴纳，只能将此地视为安乐之地。相互送饭、用猪蹄祭祀，秋收的愿望已经完成；鸡犬都吃饱了，午后舂米声渐渐停歇。门前打扫干净，犁锄收拾整齐；屋顶上添加了干燥的稻草。识字的农夫担任了地方官，深知图谋安逸在于思考困难。
注释
【连樯】船桅相连，形容船多。【输官】向官府缴纳赋税。【乐土】安乐之地，语出《诗经·硕鼠》。【饷互豚蹄】饷，送饭；互，交错；豚蹄，猪蹄，指祭品。【秋愿了】秋收后的祭祀愿望完成。【饱均鸡犬】鸡犬都吃饱，形容丰足。【午舂残】午后舂米声渐歇，指农事将毕。【扫刮】清理。【稾秸】稻秆、麦秆，可作燃料或饲料。【识字田夫充长吏】指有文化的农夫担任地方官，宋代有“以田夫为长吏”的现象。【图易在思难】图谋安逸时要想到困难，语出《尚书·周官》。
赏析
此诗描写宋代农民缴纳赋税后的生活情景，反映了农民在沉重赋税下仍能自足安乐的复杂心态。首联以“连樯载米去输官”展现赋税之重，而“只得将为乐土看”则暗含无奈中的自我安慰。中间两联通过“饷互豚蹄”“饱均鸡犬”“扫刮犁锄”“铺添稾秸”等细节，描绘秋收后农家的忙碌与满足，语言质朴，画面生动。尾联“识字田夫充长吏”点出宋代科举普及后农民参政的现象，“了知图易在思难”则升华主题，告诫人们居安思危。全诗以白描手法见长，情感含蓄，既有对农民勤劳的赞美，也隐含对现实政治的讽喻。据推测，此诗作于吴潜任职地方时，体现其关心民瘼、主张务实的思想。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 吴潜的其他作品
《出郊用劭农韵三首》- 吴潜 - 诗词大全
《出郊用劭农韵三首》是宋代诗人吴潜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析