峡州
宋代 · 汪德输
作者 古诗词
醉翁昔日经行处，遐想英风万古愁。芳草斜阳浑似旧，茫茫江水自空流。
译文
醉翁欧阳修昔日经过的地方， 我遥想他的英风，生出万古的愁思。 芳草和斜阳完全像从前一样， 只有茫茫的江水独自空自流淌。
注释
【醉翁】指欧阳修，号醉翁，曾贬谪夷陵（今湖北宜昌），途经峡州。 【经行处】经过行走的地方。 【遐想】悠远地想象。 【英风】杰出的气概。 【万古愁】形容愁思深广，如万古长存。 【芳草斜阳】芳草与夕阳，常见于怀古诗词，象征时光流逝。 【浑似旧】完全像从前一样。 【茫茫】广阔深远的样子。 【空流】徒然地流淌。
赏析
此诗为怀古之作。诗人途经峡州，追忆欧阳修曾行经此地，引发对先贤的追思。首句点明地点与人物，次句“遐想英风”表达仰慕，“万古愁”将个人情感升华为历史沧桑。后两句以“芳草斜阳”不变与“江水空流”的永恒对比，暗含物是人非、时光流逝的感慨。艺术上借景抒情，今昔对照，语言简练而意境深远。据推测，汪德输生平不详，此诗可能作于宋代，借欧阳修贬谪经历寄托自身感慨。
《峡州》- 汪德输 - 诗词大全
《峡州》是宋代诗人汪德输的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析