题黄敕背诗
宋代 · 陈彭年甥
作者 古诗词
彭年头脑太冬烘，眼似朱砂鬓似蓬。纰缪幸叨三字内，荒唐仍预四人中。放他权势欺明主，落却亲情卖至公。千百孤寒齐洒泪，斯言无路入尧聪。
译文
陈彭年头脑太迂腐糊涂，眼睛像朱砂一样红，鬓发像蓬草一样散乱。谬误有幸叨居三字官衔，荒唐仍预列在四人之中。放任他的权势欺瞒明主，抛弃亲情出卖至公之道。千百孤寒之士齐洒泪水，这些话无法传入尧帝般的圣听。
注释
【彭年】：指陈彭年，北宋大臣，以博学著称，但诗中对其有贬义。 【头脑太冬烘】：冬烘，形容迂腐、糊涂。 【眼似朱砂鬓似蓬】：朱砂，红色，形容眼睛发红；蓬，蓬草，形容鬓发散乱。 【纰缪】：错误、谬误。 【三字内】：指三字官衔，如“中书舍人”等，或指“三字”之职。 【四人中】：可能指参与某四人团体，或指“四贵”之类。 【放他权势欺明主】：放任权势欺瞒君主。 【落却亲情卖至公】：抛弃亲情，出卖至公之道。 【尧聪】：尧帝的聪听，借指皇帝的圣明。
赏析
此诗为陈彭年外甥所作，题于黄敕背后，讽刺陈彭年。诗中直斥其昏聩、荒唐、弄权、卖公，情感激愤。艺术上运用夸张比喻（眼似朱砂鬓似蓬）和对比（孤寒洒泪与权势欺主），语言犀利。据推测，此诗作于陈彭年权势显赫之时，反映了当时部分士人对权臣的不满。
《题黄敕背诗》- 陈彭年甥 - 诗词大全
《题黄敕背诗》是宋代诗人陈彭年甥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析