崇恩寺
宋代 · 彭举
作者 古诗词
绀殿肇何年，古雅足幽赏。嵌空结宝盖，玲珑如绮幌。诚哉运斤手，巍然阅今曩。丹碧浮霄汉，斑剥亦苍莽。境界半村郭，清净绝尘壤。谛听万籁寂，时闻松风响。盛夏此中憩，纳爽思解网。聊以历三匝，情想为一荡。
译文
绀色的佛殿始建于何年？古雅的风致足以让人幽静地观赏。 殿顶的华盖玲珑剔透，如同精美的丝织帷幔。 真是技艺高超的工匠之手，巍然屹立阅尽古今。 红绿彩绘浮现在云霄之间，斑驳剥落也显得苍茫古朴。 寺院环境介于村庄与城郭之间，清净绝无尘世喧嚣。 静心聆听万籁俱寂，只偶尔听到松风作响。 盛夏在此处休憩，纳凉爽而思绪解脱束缚。 姑且绕行三周，情思为之涤荡一清。
注释
【绀殿】：绀，深青透红色。绀殿指佛寺殿堂，因佛教建筑常施绀色。 【肇】：始，创建。 【嵌空】：玲珑剔透的样子，形容建筑雕刻精巧。 【宝盖】：佛殿顶部的华盖状装饰。 【绮幌】：绮，有花纹的丝织品；幌，帷幔。比喻建筑装饰如丝织品般华丽。 【运斤手】：斤，斧头。运斤手指技艺高超的工匠，典出《庄子·徐无鬼》‘运斤成风’。 【阅今曩】：曩，以往。意为历经古今。 【丹碧】：红色和绿色，指建筑彩绘。 【斑剥】：色彩斑驳剥落。 【苍莽】：形容古老苍茫。 【境界】：此处指寺院所处环境。 【半村郭】：介于村庄和城郭之间。 【尘壤】：尘世。 【谛听】：仔细聆听。 【万籁寂】：各种声响都寂静。 【解网】：解除束缚，喻摆脱尘世烦恼。 【三匝】：三圈，指绕行。 【情想为一荡】：情思为之涤荡。
赏析
此诗为宋代彭举所作，描写崇恩寺的古雅幽静。诗人以细腻笔触刻画佛寺建筑的精美与沧桑，如‘嵌空结宝盖，玲珑如绮幌’等句，运用比喻和典故，展现建筑之巧。后段转向环境与感受，‘万籁寂’与‘松风响’以动衬静，突出寺院的清幽。尾联‘纳爽思解网’、‘情想为一荡’表达诗人于盛夏避暑时，借寺院清净涤荡尘俗之思，体现了宋代文人追求超脱、寄情山水的审美情趣。全诗语言古雅，意境清远，情景交融。
彭举的其他作品
《崇恩寺》- 彭举 - 诗词大全
《崇恩寺》是宋代诗人彭举的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析