武功县中作三十首 其十三
唐代 · 姚合
作者 古诗词
日出方能起,庭前看种莎。吏来山鸟散,酒熟野人过。岐路荒城少,烟霞远岫多。同官数相引,下马上西坡。
译文
太阳出来才能起床,在庭前观看种植莎草。官吏到来山鸟惊散,酒酿熟时乡野之人来访。岔路在荒城中很少见,远处山峰云雾缭绕。同僚多次相邀,下马后登上西坡。
注释
【种莎】:种植莎草。莎草为多年生草本植物,多生于潮湿处。 【吏来山鸟散】:官吏到来惊飞山鸟,暗示县衙公务之扰。 【酒熟野人过】:酒酿熟时乡野之人来访,表现闲适生活。 【岐路荒城少】:荒城岔路稀少,形容武功县地处偏僻。 【烟霞远岫多】:远处山峰云雾缭绕,景色优美。 【同官数相引】:同僚多次邀请。 【下马上西坡】:下马后登上西坡,指前往同僚处。
赏析
此诗为姚合任武功县主簿时所作,描写其闲散自适的县吏生活。首联写晨起种莎,表现慵懒之态;颔联以吏来鸟散、酒熟客过,暗示公务清简而人情淳朴;颈联以荒城、远岫对比,突出环境幽僻;尾联写同僚相邀,下马登坡,展现官场交往的随意。全诗语言平易,意境闲淡,体现了姚合“武功体”清幽淡远的风格。诗中“日出方能起”等句,透露出诗人对官场束缚的疏离感,而“烟霞远岫”则寄托了对隐逸生活的向往。
唐代
作者简介 · 姚合
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
查看姚合的全部作品 → 姚合的其他作品
《武功县中作三十首 其十三》- 姚合 - 诗词大全
《武功县中作三十首 其十三》是唐代诗人姚合的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析