晓起
宋代 · 林景怡
诗文 古诗词
天鸡弄喔咿,残星在斜汉。整衣出幽扉,山城漏初断。微微水风生,冉冉田露散。此时游葛天,淡然空百羡。海色上寒梢。渐识梅花面。
译文
天鸡发出喔咿的啼叫声,残星还挂在斜转的银河上。整理好衣裳走出幽静的门扉,山城的漏壶声刚刚断绝。微微的水面凉风生起,田间的露水渐渐消散。此时仿佛游历于葛天氏之世,心境淡然,空无百般羡慕。海上的曙色映上寒冷的树梢,渐渐辨认出梅花的容颜。
注释
【天鸡】古代神话中天上的鸡,此处指雄鸡报晓。 【喔咿】鸡鸣声。 【残星】晨星。 【斜汉】银河斜转,指天将明。 【幽扉】幽静的门扉。 【山城】指诗人所居的山中城邑。 【漏初断】漏壶的水滴声刚停,指夜尽天明。 【葛天】葛天氏,传说中上古帝王,其治世无为而治,此处借指理想中的淳朴境界。 【百羡】各种羡慕、欲望。 【海色】海上的曙光。 【寒梢】寒冷的树梢。 【梅花面】梅花的容颜,指梅花绽放。
赏析
此诗描绘清晨山城景色,表达诗人超脱尘俗、向往淳朴境界的情怀。首联以天鸡、残星点明晓起之时,渲染清冷氛围。颔联写整衣出户、漏声初断,动作与听觉结合,凸显晨起之静。颈联“微微”“冉冉”叠词细腻,水风、田露意象清新,展现自然生机。尾联“游葛天”用典,暗含对上古无为社会的向往,“淡然空百羡”直抒胸臆,体现淡泊心境。末句“渐识梅花面”以拟人手法,将梅花拟为可识之面,既写实景,又寓含高洁品格之认同。全诗语言简淡,意境幽远,情景交融,反映了宋代士人追求内心宁静、返璞归真的审美趣味。
《晓起》- 林景怡 - 诗词大全
《晓起》是宋代诗人林景怡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析