题凤翔府天庆观
唐代 · 吕岩
作者 古诗词
得道年来八百秋，不曾飞剑取人头。 玉皇未有天符至，且货乌金混世流。
译文
得道成仙以来已过了八百年，从未用飞剑取过人的头颅。玉皇大帝还没有下达诏令，暂且卖些乌金混迹于世俗之中。
注释
【得道年来八百秋】：吕岩（吕洞宾）为道教八仙之一，传说其得道成仙已八百年。八百秋，夸张虚指，形容时间久远。 【不曾飞剑取人头】：吕岩传说中常以飞剑斩妖除魔，但此句表示他未曾用剑取人性命，强调其慈悲。 【玉皇未有天符至】：玉皇，道教天帝；天符，天帝的诏令。意指尚未接到玉皇大帝的命令。 【且货乌金混世流】：货，卖；乌金，指铁或煤炭，此处可能暗指丹药或黑色之物；混世流，混迹于世俗之中。
赏析
此诗托名吕岩，实为后人所作，借吕洞宾之口表达道教内丹思想。前两句自述得道年久且不伤人性命，体现道教慈悲与超脱；后两句以未受天符、暂混世俗，暗喻修道者待时而动、和光同尘的处世态度。艺术上语言通俗，意象鲜明（飞剑、乌金），带有民间道教诗歌的直白风格。情感上表现出一种淡泊自守、不急于显化的心境。
唐代
作者简介 · 吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
查看吕岩的全部作品 → 吕岩的其他作品
《题凤翔府天庆观》- 吕岩 - 诗词大全
《题凤翔府天庆观》是唐代诗人吕岩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析