五言 其二
唐代 · 吕岩
作者 古诗词
姹女住南方，身边产太阳。蟾宫烹玉液，坎户炼琼浆。过去神仙饵，今来到我尝。一杯延万纪，物外任翱翔。
译文
姹女居住在南方，身边产生太阳之气。在蟾宫中烹煮玉液，在坎户里炼制琼浆。这些过去是神仙服食的丹药，如今来到我这里让我品尝。一杯就能延长万纪寿命，超脱物外任意翱翔。
注释
【姹女】：道教炼丹术语，指水银，亦喻指少女或阴柔之物。 【南方】：五行中南方属火，与姹女（水银）相配，寓炼丹之火候方位。 【太阳】：指纯阳之气或丹砂。 【蟾宫】：月宫，借指月亮，象征阴精；亦指炼丹鼎器。 【玉液】：道教指唾液或丹药精华。 【坎户】：坎卦代表水，坎户指炼丹中水的位置或肾。 【琼浆】：仙酒，喻指丹药。 【神仙饵】：神仙服食的丹药。 【延万纪】：延长寿命万纪（一纪为十二年）。 【物外】：世外，超脱尘世。
赏析
此诗为唐代道士吕岩（吕洞宾）所作，属道教炼丹诗。主题围绕内丹修炼，以隐语描述炼丹过程：姹女（水银）与太阳（丹砂）相合，蟾宫（月、阴）与坎户（水）炼制药液。诗人自称得仙药，饮后可长生飞升，表达了对成仙的向往和自信。艺术手法上多用象征和隐喻，语言简练，富有道教神秘色彩。据推测，此诗反映了唐代道教外丹术向内丹术过渡的思想。
唐代
作者简介 · 吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
查看吕岩的全部作品 → 吕岩的其他作品
《五言 其二》- 吕岩 - 诗词大全
《五言 其二》是唐代诗人吕岩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析