淳佑甲辰三月中浣奉诏经略同客张景东冯云从
宋代 · 谢逵
作者 古诗词
寻幽天气得晴酣,小小篮舆胜绣鞍。洞以乳名云液涌,泉纡石出水晶寒。山容染翠开油幕,竹韵鸣竽立玉竿。孰谓地灵钟秀异,美哉风物见兴安。
译文
寻觅幽静景致,天气正好晴朗和暖,小小的竹轿胜过华丽的马鞍。山洞因钟乳石而得名,云液般的水涌出;泉水蜿蜒从石间流出,如水晶般清寒。山色如染翠绿,像打开的油布帷幕;竹韵如鸣竽,竹子如玉竿般挺立。谁说地灵只钟于奇异之处?这美好的风光,在兴安见到了。
注释
【淳佑甲辰三月中浣】淳佑甲辰:宋理宗淳祐四年(1244年)。三月中浣:三月中旬。浣,唐代官员每十日一休沐,故称旬日为浣。【奉诏经略】奉皇帝诏命进行经略(筹划治理)。【篮舆】竹轿。【洞以乳名】洞因钟乳石而得名。【云液】指钟乳石滴下的水,古人认为钟乳石为云气凝结。【泉纡石出】泉水蜿蜒从石间流出。【油幕】油布帷幕,形容山色如画。【玉竿】形容竹子挺拔如玉。【地灵钟秀异】地灵人杰,聚集灵秀之气。钟,聚集。【兴安】地名,今广西兴安县。
赏析
此诗为纪游之作,写于淳祐四年(1244年)三月,诗人奉诏经略途经兴安时。诗中描绘了兴安山水洞穴的幽美景色,表达了对自然风光的赞美之情。艺术上,运用比喻(“胜绣鞍”、“如水晶”、“开油幕”、“立玉竿”)和拟人(“山容染翠”)手法,生动形象。尾联以反问“孰谓地灵钟秀异”收束,强调兴安风光之独特,情感真挚。诗人谢逵生平不详,据诗题可知其曾受命经略地方,此诗或作于公务途中,透露出对山水之乐的向往。
《淳佑甲辰三月中浣奉诏经略同客张景东冯云从》- 谢逵 - 诗词大全
《淳佑甲辰三月中浣奉诏经略同客张景东冯云从》是宋代诗人谢逵的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析